A machine quotation says 30 kW. The buyer's facilities team asks for voltage, phase, current, power factor and starting requirements. Those questions establish what the factory must supply and which operating condition the headline represents.
Begin by identifying the measurement boundary. A motor's mechanical output, a heater's nominal capacity and the electrical input of a complete machine can each carry a kW label. An English supplier page should name the quantity and connect it to the relevant model, configuration and operating state.
The calculations below use fictional loads and stated electrical assumptions. They help a purchasing team reconstruct a specification and prepare a precise question for the equipment supplier.
Put the quantity beside the number
Active power `P` describes the rate of electrical energy transfer and is measured in watts or kilowatts. Apparent power `S` combines the applicable RMS voltage and current quantities and is measured in volt-amperes or kilovolt-amperes. Power factor relates active and apparent power at the stated measurement point.
Natural Resources Canada's motor guide explains the distinction between real, reactive and apparent power and defines power factor through the kW-to-kVA ratio. Preserve the load and measurement context when applying that relationship to a quotation. Natural Resources Canada motor guide
`Power factor = active power / apparent power`
| Quantity | Common unit | Information needed for interpretation |
|---|---|---|
| Active electrical input | kW | Measurement point, operating state and included auxiliaries |
| Apparent electrical power | kVA | Voltage, current, phase arrangement and measurement definition |
| Power factor | Dimensionless ratio | True or displacement definition and operating conditions |
| Electrical energy | kWh | Active-power history over the stated period |
| Mechanical output | kW | Output point, load and relevant test conditions |
This table gives the commercial team a useful first check. Ask which row the headline number belongs to before comparing machines or passing the figure to a site engineer.
Reconstruct a balanced three-phase example
Use the following expression for apparent power in a balanced, sinusoidal three-phase load with line-to-line RMS voltage `V` and line RMS current `I`.
`S_kVA = √3 × V × I / 1000`
With the applicable power factor, active power is `P_kW = S_kVA × PF`. The DOE-hosted motor-systems guide gives these power relationships in its power-factor chapter. Use them within the stated electrical assumptions and measurement boundary. DOE motor-systems guide, Chapter 8
Consider two fictional operating cases. Each draws 30 kW of active input at a balanced 400 V three-phase supply. Case A has power factor 0.75. Case B has power factor 0.95.
| Calculated quantity | Case A | Case B |
|---|---|---|
| Active input | 30 kW | 30 kW |
| Line-to-line voltage | 400 V | 400 V |
| Power factor | 0.75 | 0.95 |
| Apparent power `P/PF` | 40 kVA | Approximately 31.58 kVA |
| Line current `S × 1000/(√3 × V)` | Approximately 57.74 A | Approximately 45.58 A |
Both cases deliver the stated 30 kW electrical input. Their apparent-power and current requirements differ. A buyer comparing the supply requirements needs the applicable operating data for the proposed configuration.
The example is a steady operating calculation. Equipment connection approval also considers the manufacturer's maximum input, starting behavior, protection requirements and the project's electrical design. The supplier should identify the documents that address those conditions.
Specify which power factor was measured
A power-factor label can refer to the total waveform or to the relationship between voltage and current at the fundamental frequency. These definitions matter when a load draws distorted current.
The Electrical Installation Guide distinguishes true power factor from displacement power factor. It describes how RMS quantities include distortion and gives a relationship under approximately sinusoidal voltage. That condition belongs with any calculation using the simplified relationship. Electrical Installation Guide on power factor and harmonics
Consider a fictional single-phase load on a sinusoidal 230 V supply. Its fundamental current is 8 A and is in phase with the voltage. Additional harmonic currents have a combined RMS magnitude of 6 A, giving total RMS current `√(8² + 6²) = 10 A`.
Under these assumptions, active power is `230 × 8 = 1,840 W`. Apparent power is `230 × 10 = 2,300 VA`. True power factor is therefore `1,840/2,300 = 0.8`, while the displacement factor of the fundamental is one.
A specification that reports only the fundamental phase relationship leaves the total RMS-current requirement to establish. Ask which definition the quoted value uses, how it was measured and which operating condition it represents.
The example assumes sinusoidal voltage, the stated current components and no additional active-power contribution from voltage harmonics. A distorted supply or a different measurement arrangement needs the applicable power calculation or direct measurement.
Read energy use from the operating profile
Energy consumption comes from active power over time. For constant active power, `Energy_kWh = P_kW × hours`.
The two fictional 30 kW cases above each use 240 kWh over eight hours at that constant input. The power-factor difference changes their calculated apparent power and current. The active-input assumption is identical in this constructed comparison.
An actual machine may spend part of the shift at another load. For a second fictional profile, let the machine draw 30 kW for two hours and 5 kW for six hours. The shift energy is `30 × 2 + 5 × 6 = 90 kWh`.
| Fictional eight-hour profile | Calculation | Active energy |
|---|---|---|
| Constant 30 kW input | 30 × 8 | 240 kWh |
| Two hours at 30 kW and six at 5 kW | 30 × 2 + 5 × 6 | 90 kWh |
The second profile retains a 30 kW operating state while using less energy over the stated shift. A purchasing comparison therefore needs both the maximum or relevant supply condition and the application's expected operating profile.
Retain the assumed throughput, idle state, auxiliaries and operating hours beside any energy estimate. Actual losses and control behavior require their own evidence. A tariff comparison also needs the site's applicable energy, demand and other charging terms before a cost can be calculated.
Keep starting and transient requirements identifiable
A steady-state figure leaves short-duration requirements to establish. A machine can include motors, heaters, drives, compressors and other components whose operating states differ across a cycle.
Ask the manufacturer for the applicable starting or peak requirement, its duration, the sequence in which loads operate and the conditions behind the stated figures. Identify whether the data concern an individual component or the complete machine at its supply connection.
The same information matters when the proposed source is a generator, transformer or another constrained supply. Its kVA and active-power ratings, permitted operating mode, transient response and applicable load conditions all belong in the project review.
A website can make this handover easier by naming the connection-data document and the available supply configurations. The buyer can then give the facilities team an identifiable record instead of a marketing headline.
Publish a connection-data record
The most useful English table contains the fields needed to understand the proposed item and locate the supporting document.
| Field | What the supplier should identify |
|---|---|
| Equipment configuration | Exact model, installed options and relevant revision |
| Supply variant | Rated voltage range, frequency and phase arrangement |
| Measurement boundary | Complete-machine input, component input or mechanical output |
| Operating condition | Load, process mode and included auxiliaries |
| Active and apparent quantities | Applicable kW, kVA and current definitions |
| Power-factor definition | True or displacement value and the measured condition |
| Transient requirements | Relevant peaks, duration and starting sequence |
| Energy-estimate basis | Operating profile, hours and assumptions |
| Supporting evidence | Approved connection data, test record and technical owner |
Keep option-dependent figures tied to their variants. If an export model has a different supply configuration, preserve that configuration's own data and approval. A translated table should retain phase, frequency, input/output labels and the distinction between operating and maximum values.
This is useful for AI-assisted supplier research as well as direct procurement. A summary that retains “30 kW active input at the stated load” gives a reader a more precise claim to inspect. The source table and applicable connection-data record provide the path to verify it.
Xindar's manufacturing content service can structure approved electrical data for English buyer content. The equipment's technical owner should confirm the meaning and scope of each published figure. The related motor efficiency and application-boundary guide addresses the separate question of useful work and system energy performance.
Questions buyers ask
How can a 30 kW load require 40 kVA?
Under a power factor of 0.75, the relationship gives `30/0.75 = 40 kVA`. Establish the actual input boundary, power-factor definition and operating condition before applying that calculation to equipment.
Does a motor's output rating establish complete-machine electrical input?
Obtain the complete machine's applicable input and connection data. The motor's output point, conversion losses and additional loads belong to the assessment of the complete system.
Why can displacement factor be one while true power factor is lower?
The fundamental current can be in phase with sinusoidal voltage while harmonic currents increase total RMS current. The fictional 8 A fundamental plus 6 A harmonic example gives true power factor 0.8 under its stated assumptions.
Can an eight-hour energy estimate use the headline kW value?
Use the active-power profile appropriate to those eight hours. A constant-input calculation and a varying-load shift calculation can give different results, so publish the assumptions alongside the estimate.
What should an overseas buyer send with an electrical RFQ?
The site's relevant supply conditions, proposed equipment configuration, operating duty and connection constraints. Ask the supplier to identify the approved input, transient and connection documents for the exact offer.
Sources and method
Public sources were reviewed on November 14, 2026. Natural Resources Canada and the DOE-hosted guide provide the attributed power terminology and relationships. The Electrical Installation Guide provides the attributed distinction involving harmonics and its voltage assumptions. The loads, currents and shift profiles are fictional teaching examples. The older DOE guide supplies physical terminology here, while current project design and commercial terms require their applicable records.
